Was gilt – in drei Sätzen
Die EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) schreibt vor: Auch bei nicht vorverpackten Lebensmitteln – also deinem frisch belegten Döner oder der Pizza aus dem Ofen – ist die Angabe der Allergene nach Anhang II verpflichtend (Art. 44 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 9 Abs. 1 Buchst. c LMIV). Wird solches Essen über Fernkommunikation verkauft, also online oder per Telefon, müssen diese Angaben nach Art. 14 LMIV vor Abschluss des Kaufvertrags verfügbar sein – auf der Bestellseite selbst oder über ein anderes geeignetes Mittel, das du eindeutig angibst, und ohne zusätzliche Kosten für den Gast.
Für dich heißt das in der Praxis: Der Gast muss die Allergene sehen können, bevor er auf „Bestellen“ tippt. Am sichersten steht die Angabe direkt beim Gericht.
Die 14 Hauptallergene nach Anhang II
Diese Liste ist abschließend. Kürzel (A, B, C …) sind nicht gesetzlich festgelegt – viele Betriebe nutzen Buchstaben, du kannst aber auch die Namen ausschreiben. Wichtig ist, dass der Gast es versteht.
| Nr. | Allergen | Wo es im Imbiss oft steckt |
|---|---|---|
| 1 | Glutenhaltiges Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer …) | Fladenbrot, Pizzateig, Panade |
| 2 | Krebstiere | Garnelen auf Pizza, Asia-Gerichte |
| 3 | Eier | Mayonnaise, Nudeln, Panade |
| 4 | Fisch | Thunfisch, Sardellen, Fischsoße |
| 5 | Erdnüsse | Satésoße, Asia-Gerichte |
| 6 | Soja | Sojasoße, manche Fleischersatz-Produkte |
| 7 | Milch (einschließlich Laktose) | Käse, Joghurtsoße, Ayran |
| 8 | Schalenfrüchte (Mandel, Haselnuss, Walnuss, Cashew, Pistazie …) | Pesto, Baklava |
| 9 | Sellerie | Brühe, Gewürzmischungen |
| 10 | Senf | Dressings, Marinaden |
| 11 | Sesam | Sesambrötchen, Tahin, Hummus |
| 12 | Schwefeldioxid und Sulfite (über 10 mg/kg bzw. l) | Wein, Trockenfrüchte |
| 13 | Lupinen | manche Mehle und Backwaren |
| 14 | Weichtiere | Muscheln, Tintenfisch |
Die rechte Spalte ist ein Erfahrungswert, keine Liste aus dem Gesetz. Ob ein Allergen in deinem Gericht steckt, steht nur in deinem Rezept und in den Angaben deiner Lieferanten. Anhang II nennt außerdem einzelne Ausnahmen, etwa bestimmte vollständig raffinierte Sojaöle.
Vorlage: die Allergen-Tabelle für deine Karte
Am einfachsten ist eine Tabelle: links jedes Gericht, oben die 14 Allergene, in die Felder ein Kreuz. Diese Tabelle ist gleichzeitig deine Dokumentation. So sieht der Anfang aus – für ein frei erfundenes Beispiel:
| Gericht | Gluten | Ei | Milch | Sesam | Senf | Sellerie | … |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Döner im Brot | x | x | x | ||||
| Dürüm mit Knoblauchsoße | x | x | x | ||||
| Pizza Margherita | x | x | |||||
| Hausdressing | x | x | x |
Fülle die Tabelle nicht aus dem Kopf aus. Nimm für jedes Gericht das Rezept und die Etiketten aller Zutaten – auch von Brot, Soßen, Gewürzmischungen und Käse. Gerade bei zugekauften Soßen steckt oft mehr drin als gedacht.
Zusatzstoffe: die zweite Liste
Neben den Allergenen gibt es eine eigene Pflicht für bestimmte Zusatzstoffe. Sie steht in § 5 der Lebensmittelzusatzstoff-Durchführungsverordnung (LMZDV) und betrifft nicht vorverpackte Lebensmittel, die an Endverbraucher abgegeben werden. Vorgeschrieben sind Angaben wie „mit Farbstoff“, „mit Konservierungsstoff“, „mit Antioxidationsmittel“, „mit Geschmacksverstärker“, „mit Phosphat“ (bei bestimmten Fleischerzeugnissen), „geschwärzt“ (bei bestimmten Oliven) oder „mit Süßungsmittel“.
Typische Fundstellen im Imbiss: Softdrinks mit Farbstoff oder Süßungsmittel, schwarze Oliven, Wurst und Formfleisch. Für den Online-Verkauf verweist § 5 LMZDV ausdrücklich auf Art. 14 Abs. 1 LMIV – die Angaben gehören also ebenfalls vor den Kauf. Viele Betriebe lösen das mit Ziffern hinter dem Gericht und einer Erklärung der Ziffern.
Und am Telefon?
Art. 14 LMIV spricht von Lebensmitteln, die „durch Einsatz von Fernkommunikationstechniken“ zum Verkauf angeboten werden. Dazu gehört nach dem Wortlaut nicht nur die Bestellseite, sondern auch die Bestellung per Telefon. Auch hier müssen die Allergen-Angaben also vor dem Kauf verfügbar sein. In der Praxis lösen viele Betriebe das so: Die Karte mit Allergenen liegt online und auf dem Flyer, und wer am Telefon Bestellungen annimmt, hat die Allergen-Tabelle griffbereit. Wie das in deinem Betrieb genügt, kann dir deine Lebensmittelüberwachung sagen.
Schritt für Schritt zur sauberen Online-Karte
- Rezepte und Etiketten sammeln.Für jedes Gericht, jede Soße, jedes Extra. Fotografiere die Zutatenlisten zugekaufter Produkte.
- Allergen-Tabelle ausfüllen.Wie oben. Extras mit eigenen Allergenen (Käse, Sesam-Topping, Nüsse) bekommen eine eigene Zeile.
- Zusatzstoffe ergänzen.Besonders Getränke, Wurst, Oliven. Die Angaben stehen meist auf der Verpackung.
- Beim Gericht online sichtbar machen.Direkt in der Beschreibung oder über einen deutlich sichtbaren Hinweis beim Gericht, der zur vollständigen Liste führt.
- Wie ein Gast prüfen.Öffne die Bestellseite auf dem Handy und such für drei Gerichte die Allergene. Wenn du länger als ein paar Sekunden suchst, ist es zu versteckt.
- Bei jeder Änderung nachziehen.Neues Rezept, neuer Lieferant, neues Gericht: Tabelle und Online-Karte am selben Tag anpassen.
Typische Fehler und Grenzen
- Extrawunsch ist keine Allergiesicherheit. „Ohne Käse“ im Bestellfeld heißt nicht, dass in deiner Küche kein Kontakt mit Milch passiert. Wer schwere Allergien hat, sollte anrufen können.
- Pauschale Hinweise wie „Alle Gerichte können alle Allergene enthalten“ ersetzen die Pflichtangabe nicht.
- Alte Karte online, neue Karte im Laden. Die Angaben müssen zu dem passen, was tatsächlich in der Tüte landet.
- Plattform vergessen. Verkaufst du zusätzlich über eine Lieferplattform, gelten die Angaben dort genauso. Pflege beide Karten mit derselben Tabelle.
Wo Mourys hilft – und wo nicht
Ehrlich gesagt: Welche Allergene in deinem Essen stecken, kann dir kein Bestellsystem sagen. Diese Arbeit bleibt bei dir. Ein gutes Bestellsystem sollte die Angaben aber gut sichtbar beim Gericht zeigen, bevor der Gast bestellt – frag jeden Anbieter danach und prüf es an einem Probe-Shop mit deiner eigenen Karte.
Bei Mourys hinterlegst du Allergene und Zusatzstoffe je Gericht, und der Gast sieht sie im Shop am Gericht, bevor er bestellt. Ändert sich eine Rezeptur, passt du die Angaben in deiner Betreibersicht unter „Speisekarte“ selbst an. Die Angaben hängen am Gericht, nicht an einzelnen Soßen oder Extras – steckt ein Allergen nur in einer Soße zur Wahl, nimm es beim Gericht mit auf.
Bei der Einrichtung übertragen wir deine Speisekarte für dich, mit Größen, Optionen und Extras. Bring deine Allergen-Tabelle zu diesem Termin mit, dann gehen wir die Karte gemeinsam durch. Gerichte, deren Zutaten sich gerade ändern, kannst du ausblenden, bis die Angaben wieder stimmen. Und Extrawünsche wie „ohne Zwiebeln“ kann der Gast je Artikel angeben – als Wunsch, nicht als Allergie-Garantie.
Häufige Fragen
Reicht der Satz „Fragen Sie unser Personal nach Allergenen“ im Online-Shop?
Für den Laden erlaubt die LMIDV unter Bedingungen eine mündliche Auskunft mit schriftlicher Dokumentation. Für den Online-Verkauf verlangt Art. 14 der EU-Verordnung, dass die Angaben vor Abschluss des Kaufs verfügbar sind. Ein reiner Verweis auf das Telefon ist deshalb riskant – lass im Zweifel deine Lebensmittelüberwachung draufschauen.
Muss ich „Kann Spuren enthalten“ angeben?
Die Pflicht nach Anhang II betrifft Zutaten, die im Gericht verwendet werden. Hinweise auf mögliche Spuren sind nach unserem Kenntnisstand freiwillig. Wenn du sie gibst, sollten sie stimmen und nicht pauschal unter jedem Gericht stehen.
Was ist mit Brot oder Soßen, die ich zukaufe?
Auch zugekaufte Zutaten zählen. Die Angaben findest du auf der Verpackung oder im Datenblatt deines Lieferanten. Wechselst du den Lieferanten, prüf die Liste neu.
Wer kontrolliert das?
Die Lebensmittelüberwachung deines Kreises oder deiner Stadt. Viele Ämter haben Merkblätter zur Allergen- und Zusatzstoffkennzeichnung und beantworten Fragen auch vorab.
Quellen
Abgerufen am 18.11.2026. Wir prüfen diese Seite regelmäßig und passen sie an, wenn sich etwas ändert.